The Hong Kong Academy of Nursing

The Hong Kong Academy of Nursing

and

The Hong Kong College of Emergency Nursing

Hong Kong College of Emergency Nursing

户外休閒活動,本是賞心樂事;但被昆蟲或生物螫傷便大煞風景,所以適當的急救處理,不單保障健康,也不會令雅興盡掃。以下介紹海上、陸地及空中常见昆蟲或生物螫傷的急救處理方法:

被水母所螫

皮膚被水母螫到時,一般症狀於接觸後迅即產生,如刺痛感、皮膚痕癢等。

  • 可以使用家庭用白醋清洗傷處,以去除刺絲細胞的活性,再用清水沖洗傷處。
  • 潛水時,應穿著潛水衣、手套、蛙鞋等防護裝備。不應徒手去捕撈水母。

海膽所螫

海膽的剌含有劇毒,令人出現嚴重休克,所以需要將海膽刺取出。若仍有刺殘留於傷口內則需用外科手術將刺徹底清除。

石頭魚所螫

石頭魚的胸、背、鰭、棘均有毒,即使魚体已死,毒性依然存在。被石頭魚剌傷,嚴重者會有疼痛、畏寒、抽搐甚至呼吸困難。

  • 用約40℃的熱水浸泡傷口30分鐘至ㄧ小時,直到疼痛緩和。

蛇咬傷

判斷蛇有毒與否,是依蛇頭外觀、牙痕、咬傷後症狀來判斷。

  • 用水和肥皂水輕柔地清洗傷口。
  • 由於毒液經淋巴腺擴放,所以可用彈性繃帶以合適鬆緊度由上而下纏紮患肢,通常在繃帶下能放入一至兩隻手指並能測度傷處以下脈搏跳動為合適鬆緊
  • 保持傷處肢體位置略低於心臟。

被紅火蟻螫傷

紅火蟻會以螫針螫刺人類,引致疼痛、灼痛、發癢及皮膚上出現水;只要適當護理,傷口會在10至14天痊癒。在罕見的情況下,螫刺會造成嚴重過敏反應,可導致死亡。

  • 冷敷皮膚以減輕腫脹及疼痛;
  • 以肥皂和水洗滌患處及不要弄穿水疱;
  • 如患者有昆蟲過敏反應或曾快速發紅、出現風疹塊;面部、眼或喉嚨腫脹;胸口疼痛;噁心;大量出汗;呼吸困難;及暈眩,應立即求醫。

被蜈蚣螫傷

成年人被蜈蚣咬後,除了感到十分疼痛,可能會有嚴重腫脹、發抖、發燒與虛弱等症狀,不過不太可能致命。蜈蚣咬傷對於小孩與有過敏反應的人更具威脅,過敏者可能產生過敏性休克

被胡蜂 (虎頭蜂) 叮傷

蜂毒是由毒蛋白所組成,當受其螫叮時通常會引起皮膚紅腫、刺痛及過敏性休克

  • 被叮傷處可以濕冷毛巾輕敷傷處減輕腫脹和癢的感覺,並儘速就醫。
  • 若遇一、兩隻胡蜂在頭上盤旋,不要用手去拍打、揮舞,要用衣物或帽子護住頭部,盡量壓低身體、快步跑離現場。
  • 野外活動時最好不要使用香水、髮膠、化妝品等,以免引來蜂群。

總結

以上只是急救處理方法,如症狀未有改善,就必需尋求醫生診治。

 

香港急症科護理學院

2017年4月6日

 

參考資料/資料來源

  1. 衛生防護中心 http://www.chp.gov.hk/files/pdf/Poisoning_Watch_Vol_2_Iss_1_Final_(Chi).pdf
  2. 衛生組保健中心 https://sites.google.com/a/cmsh.cyc.edu.tw/health/02
  3. Hong Kong College of Emergency Medicine. (2010). Practice of Emergency Medicine. Hong Kong College of Emergency Medicine